wakacyjnie

  Weekend spędziliśmy nad jeziorem. Pogoda była przepiękna. Nawet za gorąco! Na campingu nie dało się wytrzymać na szczęście przy samym brzegu wiał ożywczy wiaterek.
  Z dnia na dzień rozumiem coraz więcej. Codziennie rano, przy śniadaniu puszczam sobie Peppę Pig, bo tam język jest najbardziej zrozumiały i często powtarzają frazy. Zawsze się w tedy zastanawiam czy mój mały Adaś już widział ten odcinek. oprócz tego codziennie trochę fiszek i tekst lub dwa z książki do nauki języka. Tak jak obiecałam Gio- od dzisiaj mniej angielskiego a więcej włoskiego. Zobaczymy co z tego wyjdzie.
  Od dzisiaj też chcę zacząć szukać pracę. Gdy tylko Giorgio przetłumaczy mi CV zacznę je rozsyłać. Zamierzam też podejść do znajdującego się niedaleko Informa Giovani, czyli punktu informacyjnego dla młodych ludzi. Może mi coś doradzą w sprawie pracy lub mojego pobytu tutaj. Chciałam tam podejść już dzisiaj ale jest tak gorąco, że chyba sobie daruję, szczególnie, że otwarty jest popołudniu. Co jeszcze muszę załatwić?
  Nad jeziorem spotkałam dziewczynę, której matka jest polką. Pogadałyśmy trochę po polsku. Było to strasznie dziwne. Nie dla tego, że już nie dużo pamiętała (ostatni raz w Polsce była 2 lata temu i to tylko na 4 dni. Cała jej rodzina jest we Włoszech) ale dlatego, że w koło nas ciągle słyszałam włoski a na usta cisnęły mi się angielskie wyrazy. Trochę się pomęczyłam i wyszło na to, że rozmawiałyśmy w 3 językach naraz.
  Tęsknię, ale nie jest już na szczęście tak źle jak na początku. Przyzwyczaiłam się. Wszyscy mi bardzo pomagają i są niesamowicie życzliwi. Codziennie jednak zastanawiam się co w tej chwili robi Marta, jak broi mały Adaś, czy Filip nie daje za bardzo w kość rodzicom, co u Michała i Magdy, jak się czują dziadkowie. Eh muszę chyba doładować skypa, żeby móc z Wami pogadać.
Gorące całuski kochani! A dopo!

PS Subskrypcja! Jeżeli chcecie dostawać powiadomienia o nowych postach i nie musieć sprawdzać co jakiś czas czy coś dodałam: na górze, nad tym postem wpiszcie swój adres e-mail i kliknijcie Submit  :)